Elix - Langue des signes

ኤሊክስ የሁለት ቋንቋ ተናጋሪ ፈረንሳይኛ / ፈረንሳይኛ የምልክት ቋንቋ (LSF) መዝገበ ቃላት ነው።
ከ20,500 በላይ የምልክት ቪዲዮዎች እና 25,500 የትርጉም ቪዲዮዎችን ወደ LSF ተተርጉመዋል።

በ 2010 የተፈጠረ ኤሊክስ በጊዜ ሂደት በፈረንሳይኛ የምልክት ቋንቋ የፈረንሳይኛ የመጀመሪያ መዝገበ ቃላት ሆኗል. አላማው መስማት ለተሳናቸው ሰዎች ይበልጥ ተደራሽ የሆነ ማህበረሰብ እንዲፈጠር ማስቻል ነው።

በSignes de Sens ቡድኖች እና በአጋሮቹ የሚመራ ሌ ዲኮ ኤሊክስ አላማው፦
- ፈራሚ መስማት የተሳናቸው ሰዎች በሁሉም መልኩ ማንበብ እንዲችሉ ፍቀድላቸው፡ የሞባይል መተግበሪያ፣ ድር ጣቢያ (dico.elix-lsf.fr)፣ አሳሽ ቅጥያ (https://chrome.google.com/webstore/detail/ la-bulle-elix/ bkodbojjdhggkkkncjogkdojhkfbjimi?hl=fr)
- መስማት በተሳናቸው እና በሚሰሙት ሰዎች መካከል ድልድይ ይሁኑ፡- መስማት የተሳናቸው ሰዎች ከማንበብ ጋር መታረቅና በእነርሱ የሚገኙ የመገናኛ ዘዴዎች፣ የኤልኤስኤፍ ልምድ እየባሰ ይሄዳል፣ መስማት የተሳናቸውንም ማካተት ቀላል ነው።
- ህብረተሰቡ የኤልኤስኤፍን አቅም ከአፍ የቃል ግንኙነት እንደ አማራጭ እንዲይዝ ይፍቀዱለት ፣ በአለምአቀፍ ዲዛይን አመክንዮ።

ወደ LSF የተተረጎመ ምልክት ወይም ፍቺ አላገኘሁም? ምልክቶችን በማቅረብ ኤሊክስን መርዳት ይፈልጋሉ? ልገሳ ትፈልጋለህ? ያግኙን (contact@elix-lsf.fr)!

ኤሊክስ፣ የፕሮጀክት ትርጉም ምልክቶች (www.signesdesens.org)።