OMOTENASHI GUIDE

[Sistemaren eskakizunak]
◇ Onartutako OS: Android5.0

[Ikuspegi orokorra]
"Atzerriko hizkuntzen iragarkiak bidali nahi ditut, baina japonieraz bakarrik hitz egin dezaket"
"Atzerriko hizkuntzaren hainbat iragarki jarioz, japoniarrei deseroso egingo zaie"

"Omotenashi Guide" aplikazioa erabiltzeak kezka hauek gaindituko ditu!
Japoniako iragarkiak besterik gabe, atzerriko beste hizkuntza batera itzuliko ditu automatikoki edo iragarkiak idatzizko formatuan itzuliko ditu.

[Erabiltzaileentzako argibideak]
1. urratsa: Iragarki bat erreproduzitzen ari denean eta zer dioen jakin nahi duzunean... Ireki "OMOTENASHI GIDA" marka dagoen aplikazioa!
2. urratsa: sakatu erdiko botoia!

[Erabilerari buruzko oharrak]
Telefonoaren mikrofonoa iragarkiak jasotzean erabiltzen da.



-----------
*Zure kontsulta beheko helbide elektronikora bidaliz gero, Yamaha Corporation-ek zuk emandako informazioa erabili ahal izango du eta Japoniako eta baita beste herrialde batzuetako hirugarren bati ere bidali diezaioke, Yamaha Corporation-ek zure kontsulta erantzun dezan. Yamaha Corporation-ek zure datuak negozio-erregistro gisa gorde ditzake. Datu pertsonalei buruzko eskubidea aipatu dezakezu, esate baterako, EBko eskubidea, eta zure datu pertsonaletan arazoa aurkitzen duzunean berriro kontsulta bidali beharko duzu helbide elektronikoaren bidez.