Hitzaldi, bilera, elkarrizket eta oharretarako transkripzioa duen ahots-grabagailua. Zure audioa gordetzen du eta ahotsa testu bihurtzen du zure telefonoan, lineaz kanpo ahots-eredua deskargatu ondoren.
JARRAITZEN DUEN GRABAZIOA
• Sakatu Grabatu eta hasten da. Ez dago elkarrizketarik edo karpeta-hautatzailerik lehenik.
• Grabazioa pantaila itzalita eta beste aplikazio batzuk erabiltzen dituzun bitartean jarraitzen du.
• Segundo gutxiro gordetzen da. Aplikazioa edo telefonoa gelditzen bada, hurrengo abiaraztean berreskuratzen da eta "Berreskuratua" etiketatzen du.
• Dei batek edo beste aplikazio batek mikrofonoa isilarazten badu ez du grabazioa amaitzen; isilune-tartea markatuta dago.
• Pausatu eta berrekin fitxategi berean. Laster-markak, ohar aukerako batekin, aplikaziotik edo jakinarazpenetik.
• Mailaren neurgailua, igarotako denbora, biltegiratze-estimazioa. Ez dago luzera-mugarik, espazio librea izan ezik.
• Hasierako pantailako widgeta eta Ezarpen Azkarreko teila hasteko eta gelditzeko.
• Aukeratu mikrofonoa: telefonoa, kable bidezkoa, USB edo Bluetooth. Bluetooth entzungailu askok banda estuan grabatzen dute; Androidek aukeratutako mikrofonoa erabiltzen ez badu, telefonoaren mikrofonoak grabatzen du eta esaten dizu. • Grabaketa bitartean zuzeneko zirriborro aukerakoa (Oinarrizko eredua): zirriborroa, gorde gabe, bateria gehiago kontsumitzen du. Benetako transkripzioa gelditu ondoren egiten da.
TELEFONOAN TRANSKRIPZIOAK
• OpenAIren Whisper ereduak zure telefonoan exekutatzen dira. Audioa ez da igotzen.
• 99 transkripzio hizkuntza, grabazio bakoitzeko aukeratuta. Bakoitzak argitaratutako probetan oinarritutako zehaztasuna erakusten du; asko baxuak dira, eta batzuk ez dira inoiz neurtu.
• Oinarrizkoa (60 MB, azkarragoa) edo Txikia (190 MB, zehatzagoa); SayTape-k zure telefonoa neurtzen du eta bat iradokitzen du.
• Isiltasunak eta zaratak ez dute asmatutako testurik sortzen.
• Hiztegi pertsonalizatua: gehitu izenak eta terminoak transkripzioa gidatzeko. Lagun dezake; ez du bermatzen ondo idatzita daudenik.
• Bozgorailuen etiketa aukerakoak (1. bozgorailua, 2. bozgorailua…), berrizendatu ditzakezunak. Etiketak asmakizun onena dira; gainjarritako hizkera eta antzeko ahotsak askotan nahasten dira. 30 MB gehiago behar dira deskargatzeko Google Play bidez.
• Aplikazioa itxita dagoenean transkripzioa jarraitzen du eta gelditu zen tokitik jarraitzen du. • Audioa testura dituzun fitxategietarako: ireki edo partekatu M4A, MP3, WAV, AAC, OGG/Opus formatuetan (zure telefonoak deskodetzen baditu).
IRAKURRI, AURKITU, EDITATU
• Sakatu hitz bat handik erreproduzitzeko; erreproduzitzen ari den hitza nabarmenduta agertzen da.
• Abiadura 0,5×–2×, isilunea saltatu, atzera/aurrera saltatu, uhin-formaren garbiketa.
• Zuzendu testuko akatsak; denbora mantendu egiten da.
• Kendu audioaren zatiak hitzak hautatuz. Jatorrizkoa ukitu gabe mantentzen da.
• Bilatu transkripzio guztiak aldi berean, japoniera eta arabiera barne.
• Karpetak, ordenatzea, hautaketa anitzeko aukeraketa, zaborrontzia.
ZURE FITXATEGIAK
• Grabaketak zure Grabaketak karpetan dauden M4A fitxategi arruntak dira.
• Esportatu testua, ordutegidun testua, SRT edo WebVTT azpitituluak, DOCX edo PDF (hizlarien izenekin), eta M4A, WAV edo MP3 audioa zure mozketekin edo gabe. Gordetako fitxategiak idatzi ondoren egiaztatzen dira. • Aukeran, gorde transkripzio guztien .txt edo .srt kopia bat Dokumentuak/SayTape-n.
• Babeskopia egin eta telefono berri batera eraman: fitxategi bat grabazioekin, transkripzioekin eta markekin, nahi duzun lekuan gordeta. Fitxategia ez dago enkriptatuta eta ez ditu hizketa-ereduak barne hartzen. SayTape-k ez du igotzen.
ZER EZ DUEN EGITEN SAYTAPE-K
• Ez ditu telefono-deiak grabatzen. Dei batean zehar, Androidek mikrofonoa ematen dio deiari.
• Ez da berdin zehatza hizkuntza guztietan. Arabieraren zehaztasuna baxua da bi modeloekin.
• Ez da azkarra telefono guztietan; prozesadore zaharretan, ordubeteko audio batek ordubete edo gehiago iraun dezake.
• Ezin du bermatu telefono-fabrikatzaile guztiek atzeko planoan martxan uzten dutenik; bateriaren ezarpenen gida bat sartzen da.
• Google Play behar du hizketa-eredu bat behin deskargatzeko.
• Ez du bere kabuz grabatzen hasten, ez du hodei batera sinkronizatzen, ez du automatikoki babeskopiarik egiten edo konturik eskatzen.
BAIMENAK
• Mikrofonoa — Grabatu sakatzean grabatzeko.
• Jakinarazpenak — grabazio-kontrolak eta transkripzioaren aurrerapena. • Aurreko planoko zerbitzuak — pantaila itzalita grabatzen eta transkribatzen jarraitzeko.
• Audio ezarpenak aldatu — Bluetooth mikrofonoa erabiltzeko soilik.
Iragarki-banner txikiak bakarrik erabiltzen du internet; ez dugu gure analisirik egiten.
Pribatutasun politika: https://basilbase.com/privacy-policy/
Kontaktua: contact@basilbase.com
Ahots-grabagailua, zure audioa gordetzen duena eta ahotsa testu bihurtzen duena zure telefonoan.
Azken eguneratzea
2026(e)ko aza. 17(a)