Elix - Langue des signes

Ang Elix ay isang bilingual na French / French sign language (LSF) na diksyunaryo.
Kabilang dito ang higit sa 20,500 video ng mga palatandaan at 25,500 video ng mga kahulugan na isinalin sa LSF.

Nilikha noong 2010, naging unang diksyunaryo ng French sa French sign language ang Elix sa paglipas ng panahon. Ang ambisyon nito ay paganahin ang pagdating ng isang lipunan na mas madaling maabot ng mga bingi.

Hinimok ng mga koponan ng Signes de sens at mga kasosyo nito, nilalayon ng Le Dico Elix na:
- Payagan ang mga pumirmang bingi na ma-access ang pagbabasa sa lahat ng anyo nito: mobile application, website (dico.elix-lsf.fr), extension ng browser (https://chrome.google.com/webstore/detail/ la-bulle-elix/ bkodbojjdhggkkkncjogkdojhkfbjimi?hl=fr)
- Maging tulay sa pagitan ng mga bingi at nakakarinig: ang mga bingi ay nakipagkasundo sa pagbabasa at sa mga paraan ng komunikasyon na magagamit nila, ang pagsasanay ng LSF ay pinarami at ang pagsasama ng mga bingi ay pinadali.
- Pahintulutan ang lipunan na sakupin ang potensyal ng LSF bilang alternatibo sa oral na komunikasyon, sa isang lohika ng unibersal na disenyo.

Hindi makahanap ng sign o kahulugan na isinalin sa LSF? Gusto mo bang tulungan si Elix sa pamamagitan ng pag-aalok ng mga palatandaan? Gusto mong mag-donate? Makipag-ugnayan sa amin (contact@elix-lsf.fr)!

Elix, isang signs of meaning project (www.signesdesens.org).