Tategaki Vocab donosi japansko pisanje na vaš zapešće: jedna riječ, postavljena okomito od vrha do dna na način na koji se tradicionalno pisala u Japanu ("tategaki"). Automatski se mijenja tijekom dana - bez dodirivanja, bez aplikacije, bez napora.
Svaka riječ dolazi sa svojim hiragana čitanjem, romajijem i značenjem. Zbirka pokriva prirodu, godišnja doba, osjećaje i svakodnevni život, na primjer 木漏れ日 (komorebi, sunčeva svjetlost koja se filtrira kroz lišće), 夕焼け (sjaj zalaska sunca) ili 一期一会 (susret koji se događa jednom u životu).
IZGLED
• Riječ velikim slovima Mincho, tekst pored nje, tanka linija i značenje s lijeve strane
• Crna lakirana pozadina s toplom bojom teksta, napravljena za OLED zaslone
• Mali crveni pečat hanko (語) kao detalj
• Digitalno vrijeme na vrhu, uvijek lako čitljivo
VAŠE POSTAVKE
• Boja naglaska: cinober, zlatna ili indigo plava
• Jezik značenja: engleski ili njemački
• Interval promjene: svakih 30 minuta, svaki sat ili svaka 2 sata
TROŠI BATERIJE I PRIVATNO
• Namjenski ambijentalni način rada: prigušeni tekst, hanko kao obris, vrlo malo svijetlih piksela
• Sve je u paketu – nije potreban internet
• Nema dopuštenja, nema oglasa, nema računa, nema prikupljanja podataka
• Nema praćenja napretka, nema interakcije: samo pogledajte i uzmite riječi usput
DOBRO JE ZNATI
• Zahtijeva Wear OS 4 ili noviji
• Nakon instalacije: dugo pritisnite brojčanik sata, odaberite "Tategaki Vocab" i prilagodite olovkom ikona
• Riječi se automatski mijenjaju; redoslijed se jednom miješa kako se slične riječi ne bi pojavile jedna za drugom
Fontovi: Shippori Mincho, Zen Kaku Gothic New i JetBrains Mono (SIL Open Font License 1.1).
Pravila privatnosti: https://corepilots.github.io/tategaki/datenschutz/
Prekrasne japanske riječi, napisane okomito. Svaki sat druga riječ.