Tategaki Vocab membawa tulisan Jepun ke pergelangan tangan anda: satu perkataan, ditetapkan secara menegak dari atas ke bawah seperti yang biasa ditulis di Jepun ("tategaki"). Ia berubah secara automatik sepanjang hari – tanpa perlu diketuk, tanpa aplikasi, tanpa usaha.
Setiap perkataan didatangkan dengan bacaan hiragana, romaji dan maknanya. Koleksi ini merangkumi alam semula jadi, musim, perasaan dan kehidupan seharian, contohnya 木漏れ日 (komorebi, cahaya matahari yang menapis melalui daun), 夕焼け (cahaya matahari terbenam) atau 一期一会 (pertemuan sekali seumur hidup).
RUPA
• Perkataan dalam taip Mincho yang besar, bacaan di sebelahnya, garis halus, dan maksud di sebelah kiri
• Latar belakang hitam lakuer dengan warna teks yang hangat, dibuat untuk paparan OLED
• Setem hanko merah kecil (語) sebagai perincian
• Masa digital di bahagian atas, sentiasa mudah dibaca
TETAPAN ANDA
• Warna aksen: vermilion, emas atau biru nila
• Bahasa maksud: Inggeris atau Jerman
• Selang perubahan: setiap 30 minit, setiap jam atau setiap 2 jam
MESRA BATERI DAN PERSENDIRIAN
• Mod ambien khusus: teks malap, hanko sebagai garis besar, sangat sedikit piksel terang
• Semuanya dibundel – tidak memerlukan internet
• Tiada kebenaran, tiada iklan, tiada akaun, tiada pengumpulan data
• Tiada penjejakan kemajuan, tiada interaksi: hanya pandang dan ambil perkataan di sepanjang jalan
BAIK UNTUK DIKETAHUI
• Memerlukan Wear OS 4 atau lebih baharu
• Selepas memasang: tekan lama muka jam tangan anda, pilih "Tategaki Vocab" dan sesuaikan dengan ikon pensel
• Perkataan berubah secara automatik; Susunan dikocok sekali supaya perkataan yang serupa tidak muncul berturut-turut
Fon: Shippori Mincho, Zen Kaku Gothic New dan JetBrains Mono (Lesen Fon Terbuka SIL 1.1).
Dasar privasi: https://corepilots.github.io/tategaki/datenschutz/
Perkataan Jepun yang indah, ditulis secara menegak. Perkataan yang berbeza setiap jam.
Dikemas kini pada
12 Okt 2026