Meguri to japońska minimalistyczna tarcza zegarka, której sekundnik porusza grafikę.
△ SEKUNDA PRZEBIEGA PO TRÓJKĄCIE
Nie ma okrągłej wskazówki sekundowej. Kropelka tuszu przesuwa się wzdłuż konturu trójkąta sumi,
zamiast tego, raz okrążając go co minutę — w górę od wierzchołka, w dół długim lewym końcem, wzdłuż
podstawy, a następnie z powrotem po suchym, złamanym boku, gdzie pędzel skończył tusz. Porusza się tak, jak porusza się
wskazówka sekundowa, więc można ją obserwować; po prostu przesuwa się w inne miejsce. Pociągnięcie pędzla
przestaje być scenerią, a staje się śladem.
⊙ CZAS JEST TAM, GDZIE SIĘ GO SPODZIEWASZ
Godziny i minuty to zwykłe matowe pałeczki nad dwunastoma znacznikami. Nie ma się czego uczyć
ani czego rozszyfrowywać: odczytujesz tę tarczę tak, jak odczytujesz każdy zegarek, a płynący koralik
to część, na którą patrzysz, gdy masz wolną chwilę.
◻ TUSZ, PAPIER I GEOMETRIA
Papier washi, jeden suchy trójkąt sumi pozostawiony otwarty na prawym boku, cienkie kółko, miękka szara plama tuszu
z dwiema liniami w poprzek i trzy małe akcenty. Dwanaście markerów, linia
i kropka każdy, podwojone do dwunastu. Na tarczy nie ma tekstu ani logo.
◑ SZEŚĆ PAPIERÓW — KOLORY DNIA
Mahiru, południe, na wybielonym papierze w pełnym słońcu. Asagiri, poranna mgła, w bladym niebiesko-szarym.
Kohaku, bursztynowy. Kakishibu, głęboki pomarańczowo-brązowy papier barwiony garbnikami kaki. Yoi, wczesny
wieczór, w niebiesko-zielonym. Tsukikage, światło księżyca, na niebiesko-czarnym — papierze, na którym jest on dostarczany.
Papier, tusz i akcenty są przekolorowane razem, a sześć elementów jest rozmieszczonych po kolei na przestrzeni dnia. Na
dwóch ciemnych papierach wskazówki przybierają barwę kości słoniowej, a koralik zmienia swój kolor na każdym papierze,
dzięki czemu nigdy nie gubi się na papierze ani na linii, którą przecina.
◎ DWA OKNA DANYCH
Górne znajduje się wewnątrz cienkiego okręgu narysowanego przez artystę — pierścień stanowi ramkę, więc
dane należą do obrazu, a nie leżą na nim. Dolne znajduje się na krążku
papieru washi w wolnej przestrzeni poniżej. Kroki i bateria na początek; przypisz tętno, pogodę, datę, skrót lub cokolwiek innego, co oferuje zegarek. Ich tusz występuje
w pięciu kolorach — sumi, cynober, indygo, ochra i mech.
◷ ANALOGOWY LUB CYFROWY
Zwykłe wskazówki lub czas ustawiony WEWNĄTRZ linii: h:mm w miejscu, które obejmował pędzel,
bez niczego pod spodem. Trójkąt staje się ramką, a koralik stale go oplata,
więc cyfry znajdują się wewnątrz ruchomej granicy. Nad nimi znajduje się mała kreska z oznaczeniem AM/PM i sekundami, w tym samym kolorze, co koralik na papierze. Wyświetlacz podąża za ustawieniem 12- lub 24-godzinnym Twojego zegarka, a AM/PM po prostu znika w trybie 24-godzinnym.
◔ ROZMIAR DOPASOWANY DO GUSTU
Duży, średni, mały — lub całkowicie wyłączony, pozostawiając jedynie papier, atrament i koralik dookoła.
🌙 TRYB OTOCZENIA
Tarcza ustępuje miejsca czerni: puste wskazówki na matowych znacznikach i nic więcej. Czas
nadal jest widoczny, podczas gdy wyświetlacz prawie nic nie rysuje, a koralik pozostaje w spoczynku, dopóki na niego nie spojrzysz.
🌸 O WABIFACE
WabiFace to kolekcja tarcz zegarków, które celebrują japońską estetykę — wabi-sabi,
mono no aware i dostojny upływ czasu.
Grafika stworzona z pomocą sztucznej inteligencji i zweryfikowana przez programistę. Nie jest powiązane, wspierane ani sponsorowane przez Google ani Samsung.
Wymaga systemu Wear OS 5 lub nowszego. Kompatybilny z Pixel Watch, Galaxy Watch i innymi smartwatchami z systemem Wear OS 5 lub nowszym. Przed zakupem sprawdź wersję systemu operacyjnego swojego zegarka.
Wsparcie: support@wabiface.jp
Strona internetowa: https://wabiface.jp
Wskazówka sekundowa przesuwa się po trójkącie: kropla tuszu pokrywa pociągnięcia pędzla
Ostatnia aktualizacja
26 wrz 2026