O sol nasce e o mundo é seu para cavar, moldar e construir. Então ele se põe, e algo vem para cima de suas muralhas.
CONSTRUA DURANTE O DIA
Derrube árvores, cave um poço na pedra, funda ferro e crie um kit valioso. Picaretas, machados, lanças, arcos e escudos, armaduras de couro a diamante. Coloque tábuas e tijolos, corte-os em lajes, escadas, cercas, painéis e alçapões, instale portas, acenda lanternas e mobilize um cômodo com uma mesa, cadeiras, prateleiras e um tapete. Uma varinha de construtor ergue paredes inteiras de uma só vez; um cinzel remodela o que já existe.
RESISTA À NOITE
Toda noite a escuridão envia algo novo. Primeiro vêm os caminhantes, depois os rastejantes que escalam seu telhado, os cuspidores que lançam ácido à distância, os bombardeiros que abrem buracos em suas defesas, os brutos que destroem a pedra e as sombras que saltam das sombras. As elites chegam com as noites mais longas, e quando restam apenas alguns, a horda ataca com uma corneta. Responda com muros e portões reforçados, armadilhas de espinhos, armadilhas de fogo e gelo, torretas de flechas e torretas de morteiro, e conecte tudo com alavancas, botões, placas de pressão, relés e empurradores.
SEIS TERRAS
Floresta, deserto, campos de neve, savana, pântano e bosque florido, cada um com seu próprio terreno, clima, plantas e animais. A chuva varre os bosques, a neve se acumula nos pinheiros, e o sol nasce e se põe em um mundo que continua girando enquanto você trabalha. Atravesse o mar de barco, pesque em suas águas, mergulhe em ruínas submersas em busca de pérolas e fique longe das mandíbulas-de-algodão. Abaixo de tudo isso, correm cavernas de carvão, ferro, ouro e diamante, iluminadas por cristais brilhantes e vigiadas por slimes e arqueiros de osso.
UM MUNDO VIVO
Aldeias se erguem no campo aberto: casas com seus próprios ofícios, um poço, um campo cercado, uma ferraria com sua forja e um mercado com barracas. Negocie com o fazendeiro, o ferreiro, o pescador, o açougueiro e o pedreiro, e abasteça-se antes do anoitecer. Prepare a terra e plante trigo, cenouras, batatas, milho e frutas silvestres, depois cozinhe o que colher, pois a fome não espera. Crie vacas, ovelhas, porcos e galinhas, reproduza-os, domestice uma raposa ou um filhote de brasa, sele um cavalo ou um camelo e parta para a aventura. Instale uma colmeia e colete mel, se as abelhas permitirem.
ARME-SE
Prepare uma mesa de encantamentos e coloque afiação, repulsão, eficiência, fortuna ou inquebrável nos equipamentos que você usa. Prepare poções na garrafa: cura, regeneração, velocidade, força, visão noturna, salto, resistência, resistência ao fogo e respiração aquática, para as noites em que as paredes não forem suficientes.
DOIS GIGANTES
Um portal fendido abre caminho para as Terras Cinzentas, um reino de cinzas, basalto e minério de brasa onde diabinhos e cães caçam. Forje um Coração de Brasa, desperte o Colosso Cinzento em seu altar e tome a Lâmina de Cinzas do que restou dele. Bem ao norte, erga um Coração de Gelo nos campos de neve e o Guardião do Gelo emerge das dunas, lançando gelo e invocando sombras, com a Lâmina de Gelo como prêmio.
ENCONTRE SEU CAMINHO
Carregue uma bússola e um mapa que se preenche conforme você caminha, marque os pontos importantes e deixe o mapa indicar onde você caiu. Quarenta e duas conquistas e doze missões dão forma aos primeiros dias sem que você precise assumir o controle.
Cave fundo. Construa bem. Resista à noite.
Construa durante o dia, domine a noite. Minere, crie e sobreviva em um mundo voxel.
Atualizado em
14 de nov. de 2026