Словарь Tategaki переносит японскую письменность на ваше запястье: одно слово, расположенное вертикально сверху вниз, как это традиционно принято в Японии («татегаки»). Оно автоматически меняется в течение дня — никаких касаний, никаких приложений, никаких усилий.
Каждое слово сопровождается чтением хираганы, ромадзи и значением. Коллекция охватывает природу, времена года, чувства и повседневную жизнь, например, 木漏れ日 (komorebi, солнечный свет, пробивающийся сквозь листья), 夕焼け (закат) или 一期一会 (встреча, которая бывает раз в жизни).
ВНЕШНИЙ ВИД
• Слово крупным шрифтом Mincho, текст рядом с ним, тонкая линия, и значение слева
• Черный лакированный фон с теплым цветом текста, разработанный для OLED-дисплеев
• Небольшой красный штамп ханко (語) в качестве детали
• Цифровое время вверху, всегда легко читаемое
ВАШИ НАСТРОЙКИ
• Цвет акцента: алый, золотой или индиго
• Язык значения: английский или немецкий
• Интервал смены: каждые 30 минут, каждый час или каждые 2 часа
ЭКОНОМИЯ БАТАРЕИ И ПРИВАТНОСТЬ
• Специальный режим окружающего освещения: приглушенный текст, ханко в качестве контура, очень мало ярких пикселей
• Все включено – интернет не требуется
• Никаких разрешений, никакой рекламы, никаких учетных записей, никакого сбора данных
• Никакого отслеживания прогресса, никакого взаимодействия: просто взгляните и подберите слова по пути
ПОЛЕЗНАЯ ИНФОРМАЦИЯ
• Требуется Wear OS 4 или новее
• После установки: нажмите и удерживайте циферблат, выберите «Tategaki Vocab» и настройте с помощью значка карандаша
• Слова меняются автоматически; порядок перемешивается один раз, чтобы похожие слова не появлялись подряд
Шрифты: Shippori Mincho, Zen Kaku Gothic New и JetBrains Mono (лицензия SIL Open Font License 1.1).
Политика конфиденциальности: https://corepilots.github.io/tategaki/datenschutz/
Красивые японские слова, написанные вертикально. Каждое утро новое слово.
Последнее обновление
12 окт. 2026 г.