Travel to Europe

Përshpejtoni kontrollin tuaj të ardhshëm kufitar me aplikacionin Travel to Europe.
I zhvilluar nga Bashkimi Evropian, Travel to Europe ju lejon të pararegjistroni informacionin tuaj personal për Sistemin e Hyrjes/Daljes (EES) paraprakisht.

I sigurt dhe i thjeshtë për t’u përdorur, mund ta përfundoni pararegjistrimin tuaj para se të arrini ose të largoheni nga një vend evropian duke përdorur EES.
Aplikacioni është vullnetar për vendet që përdorin EES: ato mund të zgjedhin nëse do ta miratojnë atë për pararegjistrimin EES dhe funksionet specifike të aplikacionit mund të ndryshojnë nga vendi në vend.

Për listën e azhurnuar të vendeve që përdorin aplikacionin, vizitoni: https://travel-europe.europa.eu/ees/Travel-to-Europe-mobile-app

Kush mund ta përdorë aplikacionin?
Mund të përdorni Udhëtimin për në Evropë nëse jeni shtetas jo-BE që i nënshtrohet EES dhe udhëtoni në një vend evropian duke përdorur EES dhe keni:
• Një pasaportë biometrike
• Android 10 ose më të ri
• Funksionalitet NFC (Komunikim në Fushë të Afërt), për të skanuar çipin e pasaportës suaj
• Një kamerë të përparme për të bërë një selfie për verifikimin e identitetit

Nuk duhet ta përdorni aplikacionin nëse keni një leje qëndrimi ose një vizë afatgjatë të lëshuar nga një vend evropian që përdor EES. Për të lexuar më shumë rreth asaj se për kë nuk zbatohet EES dhe për këtë arsye nuk duhet ta përdorin aplikacionin, ju lutemi vizitoni https://travel-europe.europa.eu/ees/to-whom-does-ees-not-apply

Si ta përdorni aplikacionin?
1. Krijoni një udhëtim të ri duke zgjedhur vendin evropian duke përdorur EES-në në të cilën po mbërrini ose nga po niseni.
2. Zgjidhni pikën e kalimit kufitar dhe kohën e mbërritjes ose të nisjes së pritur.
3. Skanoni faqen e të dhënave personale dhe çipin e pasaportës suaj.
4. Bëni një selfie për të konfirmuar identitetin tuaj.
5. Përgjigjuni disa pyetjeve në lidhje me planet tuaja të udhëtimit (nëse ka).
6. Opsionale: shtoni bashkëudhëtarë duke përdorur hapat 1-5.
7. Dorëzoni udhëtimin tuaj.
8. Merrni një konfirmim se udhëtimi juaj është pranuar.
9. Shkoni në pikën e kalimit kufitar dhe ndiqni udhëzimet e rojes kufitare.

Përdorimi i aplikacionit nuk zëvendëson kontrollet nga autoritetet kufitare dhe nuk garanton hyrjen në vendet evropiane duke përdorur EES-në. Vendimi përfundimtar për hyrjen mund të merret vetëm nga autoritetet lokale kufitare bazuar në përmbushjen e kushteve të hyrjes.

Mësoni më shumë informacion rreth EES-së në: https://travel-europe.europa.eu/ees