Elix - Langue des signes

Elix ni kamusi ya lugha mbili ya Kifaransa / Kifaransa (LSF).
Inajumuisha zaidi ya video 20,500 za ishara na video 25,500 za fasili zilizotafsiriwa katika LSF.

Iliundwa mwaka wa 2010, Elix imekuwa baada ya muda kamusi ya kwanza ya Kifaransa katika lugha ya ishara ya Kifaransa. Matarajio yake ni kuwezesha ujio wa jamii ambayo inafikiwa zaidi na viziwi.

Ikiendeshwa na timu za Signes de sens na washirika wake, Le Dico Elix inalenga:
- Ruhusu viziwi waliotia saini kufikia usomaji katika aina zake zote: programu ya simu, tovuti (dico.elix-lsf.fr), kiendelezi cha kivinjari (https://chrome.google.com/webstore/detail/ la-bulle-elix/ bkodbojjdhggkkkncjogkdojhkfbjimi?hl=fr)
- Kuwa daraja kati ya viziwi na watu wanaosikia: viziwi wanapatanishwa na kusoma na kwa njia za mawasiliano zinazopatikana kwao, mazoezi ya LSF yanaongezeka na kuingizwa kwa viziwi kunawezeshwa.
- Ruhusu jamii kukamata uwezo wa LSF kama njia mbadala ya mawasiliano ya mdomo, katika mantiki ya muundo wa ulimwengu wote.

Je, huwezi kupata ishara au ufafanuzi uliotafsiriwa kwa LSF? Je, ungependa kumsaidia Elix kwa kutoa ishara? Unataka kuchangia? Wasiliana nasi (contact@elix-lsf.fr)!

Elix, ishara za mradi wa maana (www.signesdesens.org).