Hanping Chinese Dictionary

Bengilokhu ngakha i-Hanping Chinese Dictionary iminyaka engaphezu kwengu-17. Okwaqala njengomsebenzi wami siqu wokuzisiza ngifunde isiShayina sekukhule kwaba yinto engiziqhenya ngayo ngempela. Ngingumthuthukisi wedwa, futhi nginikela konke ekwenzeni lokhu kube isipiliyoni sesichazamazwi sesiShayina esingaxhunyiwe ku-inthanethi esingcono kakhulu.


Abafundi besiMandarin bafanelwe amathuluzi angcono. Yingakho ngakha i-Hanping—isichazamazwi esihlanzekile, esinamandla, kodwa esinembile lapho ungabheka khona amagama usebenzisa isiNgisi, isiPinyin, noma umbhalo wesandla. Konke kusebenza ungaxhunyiwe ku-inthanethi, futhi ngiqhubeka nokufaka izici ezibalulekile kubafundi.


Nakhu engikwakhile:

★ IsiShayina ukuqashelwa kokubhala ngesandla
★ Ukuphinyiselwa komsindo ngumuntu okhuluma isiNgisi
★ I-Hanzi izithombe zokushaya indlwabu (800+ mahhala, 8,700+ ngokuthenga ngaphakathi nohlelo)
★ Ukuhlukaniswa kwe-Hanzi okubonisa ukuthi izinhlamvu zihlukana kanjani
★ Imisho yesibonelo engaphezu 7,500 enezinguqulo zesiNgisi
★ Amaqembu efonetiki, uhlu lwamagama e-HSK, izaga ze-Chengyu
★ Ibhodi yomsindo yokuzijwayeza amathoni (kanye nama-tone pair, uma uthenga isengezo sesipikha somdabu)
★ Amawijethi, isipele/ukubuyisela, usesho olungaxhunyiwe ku-inthanethi, akukho zikhangiso

Izici ngokuthenga ngaphakathi nohlelo: Ukuthunyelwa kwe-AnkiDroid, Ukungenisa/Ukuthumela i-Vocab, izichazamazwi ze-ABC, umsindo wesipikha somdabu onezinhlamvu eziningi, ukuqoshwa kwezwi le-AI lama-accents amane ahlukene e-Mandarin (e-Mainland noma e-Taiwan, e-Male noma Owesifazane) ehlanganisa imisho eyisibonelo ehlukene ecishe ibe ngu-24,000.

Ngiphendula ama-imeyili zingakapheli amahora angu-24. Bika amaphutha, wabelane ngemibono, ubuze imibuzo—ukufinyelela ngqo kumuntu owakha lokhu.

Awujabuli? Imbuyiselo ephelele zingakapheli izinsuku ezingu-30. Akukho mibuzo ebuziwe. Angifuni imali yakho uma ungajabuli ngendlela emangalisayo.

Abafundi baseCantonese? Bheka i-Hanping Cantonese Dictionary.