Beethoven

Richard Wagner (1813-1883) es sin duda uno de los más grandes músicos alemanes. Con su obra aspiró a lograr la Gesamtkunstwerk (la obra de arte total) en la que confluyeran todos los lenguajes artísticos, un sueño que culminó en la construcción del gran teatro de Bayreuth. Wagner siempre consideró a Beethoven su maestro, a quien dedicó varias obras teóricas, entre las que se halla de manera destacada el presente ensayo. M.a Montserrat Armas Concepción (España, 1969). Doctora en Filosofía. Ha cotraducido: Arthur Schopenhauer, El mundo como voluntad y representación (Akal, 2005) y Hermann Broch, En mitad de la vida. Poesía completa (Ígitur, 2007). Además, en 2018 tradujo para la Editorial Trotta el poemario de Georg Heym, El día eterno. En sus traducciones y conferencias siempre intenta crear un puente entre la filosofía y la literatura. (https://montserratarmas.wordpress.com)