A mĂ©rnök Rudi Graf mindig is arrĂłl ĂĄlmodott, hogy rakĂ©tĂĄt kĂŒld a Holdra. Ehelyett azonban Wernher von Braun munkatĂĄrsakĂ©nt kĂ©nytelen Vâ2-eseket indĂtani Anglia felĂ© a nĂĄcik uralta holland partvidĂ©krĆl. Grafnak â aki sokkal inkĂĄbb tudĂłs, mint katona â minden erejĂ©re szĂŒksĂ©ge van, hogy a projektre egyre jobban rĂĄtelepedĆ SS felĂŒgyelete mellett kĂ©pes legyen megfelelni a nĂĄci pĂĄrt ĂĄltal megszabott irĂĄnyvonalnak. Ăgy aztĂĄn amikor a nĂ©met vezetĂ©s szabotĂĄzsra kezd gyanakodni, Graf vĂĄlik az elsĆszĂĄmĂș gyanĂșsĂtottĂĄ.Â
Mindeközben a fiatal angol hĂrszerzĆtiszt, Kay Caton-Walsh a hĂĄborĂș zƱrzavarĂĄban prĂłbĂĄl boldogulni. MiutĂĄn a szeretĆjĂ©vel Londonban tĂșlĂ©lnek egy Vâ2-es rakĂ©tatĂĄmadĂĄst, a lĂĄny jelentkezik egy Ășj egysĂ©gbe, amit a RAF Belgiumba kĂŒld. Kay Ă©s tĂĄrsai logarlĂ©cekkel Ă©s matematikĂĄval igyekeznek meghatĂĄrozni a nĂĄci kilövĆĂĄllĂĄsok helyĂ©t, amiket aztĂĄn elpusztĂthatnak. Ăm a hĂĄborĂș sĂșjtotta Belgiumban sose lehet tudni, kiben bĂzhat meg az ember. Ahogy a halottak szĂĄma egyre nĆ, Kay Ă©s Graf törtĂ©nete mögött az olvasĂł bepillantĂĄst nyer a II. vilĂĄghĂĄborĂș nĂ©met rakĂ©tatĂĄmadĂĄsainak mƱködĂ©sĂ©be, Ă©s vĂ©gigkövetheti, ahogy kĂ©t, egymĂĄs ellen dolgozĂł ember sorsa vĂ©gĂŒl összefonĂłdik.