Judd Shepard comprendía la atracción que su hijo sentía por Alexis, pero, como estaba convencido de que ella solo interpretaba el papel de madre para conseguir un ascenso en su carrera, le dijo que se alejara de ella. El niño no solo le desobedeció, sino que consiguió engañarlo para que acabase pidiéndole una cita a Alexis.
Alexis tenía que ser muy especial si Bryan insistía tanto. Tal vez, Judd debería darle una oportunidad a esa madre.