Edo Karakuri II est le deuxième établi du même atelier. Là où le premier posait un mouvement en bois sur un plateau, celui-ci l'intègre sous un anneau d'urushi noir qui s'étend jusqu'au boîtier, lui conférant un tourbillon et une pompe en perpétuel mouvement.
āļø CINQ ROUES, CINQ RAPIDITĆS
La grande roue en bois à dix heures tourne lentement. Une roue à rayons en laiton, au centre, tourne deux fois plus vite dans l'autre sens, avec deux engrenages plus petits, placés au-dessus et en dessous, tournant encore plus vite. Sur ce cadran, aucune roue ne tourne à la même vitesse, car deux roues se déplaçant simultanément donnent l'impression d'une image imprimée qui se déplace, plutÓt que celle d'un mécanisme.
š§ UN PISTON QUI POMPE
à droite, le barillet n'est maintenu à aucune de ses extrémités par son propre poids. Il est guidé en haut par un fleuron fixe et en bas par une tige fixée, et il coulisse entre elles toutes les deux secondes : la tige supérieure se raccourcit tandis que la tige inférieure s'allonge, à la manière d'une véritable pompe.
š LE TOURBILLON
à sept heures, le chariot repose sur son propre anneau en bois, son spiral enroulé au centre et maintenu par la platine.
šø URUSHI NOIR ET OR APPLIQUĆ
Le réhaut en laque noire est gradué en minutes complètes et bordé d'un fin liseré d'or. Douze index en or appliqués y sont disposés, chacun marquant l'heure exacte. à l'intérieur, le bois est orné d'un motif karakuri en spirale et de maki-e sakura incrusté dans la laque.
š
JOUR ET DATE
Un guichet sous midi affiche le jour de la semaine et la date. Il est bordé du même biseau que le centre de la montre et recouvert de laque de la platine. à l'arrêt, la platine se referme.
ā DEUX PUITS D'INFORMATION PERSONNALISABLES
Deux puits fraisés dans la platine affichent par défaut le nombre de pas et la fréquence cardiaque, et peuvent être personnalisés avec d'autres informations. Choisissez Grand, Moyen, Petit ou désactivé : désactiver cette fonction fait disparaître les puits et laisse apparaître le mouvement. Tout élément affichant une plage de mesure est accompagné d'un indicateur, représenté par un arc plein sur sa propre piste non éclairée.
šØ TROIS FINITIONS BOIS
Le palissandre, l'ébène et le mûrier illuminent la platine, ses roues et ses ponts.
šŖ TROIS MĆTAUX POUR LES AIGUILLES
Or, argent et cuivre. L'or est la couleur d'origine, assortie aux index et au laiton de la platine ; l'argent est la couleur la plus éloignée du bois si vous préférez que les aiguilles soient la première chose que vous voyez.
š UNE SECONDE FLUIDE
Une fine trotteuse avec un contrepoids en forme de sakura parcourt le cadran. DƩsactivez-la si vous prƩfƩrez une montre immobile.
š MODE AMBIANT
Optimisé pour un affichage permanent. La platine et toutes les pièces mobiles disparaissent, ne laissant apparaître que les index dorés du cadran et les aiguilles noires afin de préserver la batterie.
š“ PLUS DE WABIFACE
Kyoto, notre cadran de montre japonais gratuitĀ :
https://play.workforce.top/store/apps/details?id=jp.wabiface.kyoto
šø Ć PROPOS DE WABIFACE
WabiFace est une collection de cadrans de montre cĆ©lĆ©brant lāesthĆ©tique japonaiseĀ : le wabi-sabi, le mono no aware et le passage harmonieux du temps.
Les illustrations sont rĆ©alisĆ©es avec lāaide de lāIA, sĆ©lectionnĆ©es et assemblĆ©es par le dĆ©veloppeur.
NƩcessite Wear OS 5 ou version ultƩrieure. Compatible avec Pixel Watch, Galaxy Watch et autres montres connectƩes Wear OS 5+.
Veuillez vĆ©rifier la version de Wear OS de votre montre avant lāachat.
Pour toute assistanceĀ : support@wabiface.jp
Site webĀ : https://wabiface.jp
Cadran de montre automate japonais : tourbillon, engrenages en mouvement et piston mobile
Date de mise Ć jour
25 sept. 2026