O WabiFace Karakusa traz um prato antigo de porcelana Imari, com seus arabescos de videira, para o seu smartwatch Wear OS.
🍶 UM PRATO DOS ANTIGOS FORNOS
Ko-Imari é a porcelana que saiu de Arita para o mundo: uma base azul cobalto sob o esmalte, sobre a qual se encontra um arabesco karakusa — a videira infinita — desenhado em branco com peônias coral, folhas verdes e pontilhados dourados. Seis reservas brancas estão embutidas na base, atrás de bordas de coral e ouro, três acima e três abaixo, e uma faixa de esmalte branco liso percorre o prato de uma extremidade à outra. Este prato foi usado: apresenta craquelado por toda parte, uma antiga rachadura atravessa o canto inferior esquerdo, e quatro grampos de bronze mantêm essa rachadura fechada. Nada disso foi restaurado. Um prato que valeu a pena consertar é um prato que foi amado, e o conserto faz parte da peça.
✨ A LUZ EM PASSAGEM
Um destaque percorre a borda esmaltada do prato, dando uma volta completa a cada minuto. Ele lê os segundos da mesma forma que o esmalte giratório capta a luz, e pode ser desligado para um prato estático.
⌚ SEIS RESERVAS
Cada uma das seis reservas contém uma complicação, e todas elas são compatíveis com anéis: forneça a uma reserva uma fonte de dados que reporte uma meta e ela desenhará um anel de progresso dentro da borda, ao redor do valor. A bateria faz isso automaticamente; atribua uma meta de passos ou um anel de exercícios e eles também serão preenchidos. Como o ceramista não desenhou as seis reservas do mesmo tamanho, os anéis também não são do mesmo tamanho — cada um é medido em relação à sua própria reserva.
🕐 AS HORAS
A faixa de esmalte branco atravessa todo o prato e não possui nenhuma decoração, então a hora e os minutos ficam em tamanho real, sem nada atrás para serem lidos. É por isso que este prato se tornou um mostrador digital.
📅 O CALENDÁRIO
A faixa é larga o suficiente para acomodar o calendário ao lado da hora, em vez de acima: mês sobre o dia em uma extremidade, dia da semana sobre os segundos na outra, espelhados à esquerda e à direita. O calendário e os segundos podem ser desativados.
🎨 QUATRO FUNDOS
Ai (azul gosu), Midori (verde), Murasaki (berinjela) e Sumi (preto tinta) — quatro fundos que um forno poderia extrair do mesmo desenho. Apenas o fundo muda: a videira branca, as peônias coral, as folhas verdes, o dourado e as seis reservas brancas são os mesmos pixels em todos eles, que é o que um forno faz quando muda o fundo. O desenho é o desenho; o fundo não.
🖌 TRÊS INCRUSTAÇÕES
Sumi (preto tinta), Gosu (azul cobalto) e Bengara (vermelho ferro) — pigmentos com os quais esta peça foi realmente pintada. Tudo sobre o qual o texto se projeta é de esmalte branco, portanto o detalhe é escuro, e uma opção move a hora, o calendário, os segundos, o texto da complicação e os anéis de metas juntos, da mesma forma que um único pintor os teria integrado. No modo sempre ativo, cada detalhe muda para seu próprio tom claro para que a leitura permaneça legível no preto.
🌙 MODO AMBIENTE
A placa se desprende e as seis reservas permanecem como finos anéis iluminados, com um anel fino na borda e a hora redesenhada acima deles, de modo que a disposição ainda seja reconhecível à primeira vista, mesmo com o visor escurecido.
🎴 DETALHES
- Um prato Imari preservado em sua resolução original, com craquelado e tudo mais
- Um pergaminho karakusa com vinhas brancas, peônias corais, folhas verdes e pontilhado dourado
- Uma rachadura antiga e seus quatro grampos de bronze, mantidos em vez de reparados
- Seis reservas de coral e ouro, cada uma uma complicação que pode conter um anel de objetivo
🎴 MAIS DA WABIFACE
Kyoto, nosso mostrador de relógio japonês gratuito: https://play.workforce.top/store/apps/details?id=jp.wabiface.kyoto
🌸 SOBRE A WABIFACE
WabiFace é uma coleção de mostradores de relógio que celebram a estética japonesa — wabi-sabi, mono no aware e a passagem digna do tempo.
Requer Wear OS 5 ou posterior. Compatível com Pixel Watch, Galaxy Watch e outros smartwatches com Wear OS 5+.
Arte criada com auxílio de IA e revisada pelo desenvolvedor.
Verifique a versão do seu sistema operacional antes de comprar. Para suporte: support@wabiface.jp
Site: https://wabiface.jp
Mostrador de relógio japonês: uma placa Imari antiga, seis reservas que carregam anéis de gol.
Atualizado em
17 de set. de 2026