Edo Karakuri II je druhý cifernĆk v tej istej dielni. Tam, kde prvý položil drevený strojÄek na drevenĆ© pole, tento ho zapustĆ pod prstenec Äierneho uruÅ”i, ktorý siaha až k puzdru, a dodĆ”va mu tourbillon a pumpiÄku, ktorĆ” sa nezastavĆ.
āļø PĆŤ KOLIESK, PĆŤ RĆCHLOSŤĆ
VeľkĆ© drevenĆ© koleso s desiatimi otĆ”Äkami sa otĆ”Äa pomaly. LĆŗÄovĆ© mosadznĆ© koleso v strede sa otĆ”Äa dvakrĆ”t rýchlejÅ”ie opaÄným smerom, s dvoma menÅ”Ćmi ozubenými kolesami, ktorĆ© sĆŗ opäń rýchlejÅ”ie nad a pod nĆm. Žiadne dve kolesĆ” na tomto cifernĆku sa neotĆ”ÄajĆŗ rovnakou rýchlosÅ„ou, pretože dve kolesĆ” pohybujĆŗce sa spolu sa ÄĆtajĆŗ ako jeden vytlaÄený obrĆ”zok, ktorý sa posĆŗva, a nie ako mechanizmus.
š§ PIEST, KTORĆ PUMPĆ
Napravo je valec držaný na oboch koncoch vlastnou hmotnosÅ„ou. Zhora je vedený pevnou koncovkou a zospodu upnutou tyÄou a medzi nimi sa posĆŗva raz za dve sekundy: driek nad nĆm sa skracuje, zatiaľ Äo tyÄ pod nĆm sa predlžuje, tak ako dýcha skutoÄnĆ” pumpiÄka.
š TOURBILLON
Na siedmej hodinke sedĆ vozĆk vo vlastnom drevenom prstenci s vlĆ”senkou stoÄenou v strede, podopretou doskou okolo neho.
šø ÄIERNA URUÅ I A APLIKOVANĆ ZLATO
Prstenec s minĆŗtovou stopkou je z Äierneho laku a nesie minĆŗtovĆŗ stopku, ktorĆ” je na každom okraji uzavretĆ” zlatou vlasovou lĆniou. Na Åom stojĆ dvanĆ”sÅ„ aplikovaných zlatých taktĆk, každĆ” umiestnenĆ” na presnej hodine. VnĆŗtri je drevo rozdelenĆ© vĆrom karakuri s maki-e sakura v laku.
š
DEÅ A DĆTUM
Otvor vyrezaný pod dvanĆ”sÅ„ou hodinkou nesie deÅ v týždni a dĆ”tum, je lemovaný rovnakým skosenĆm ako stredový kryt a na dne je lakovaný samotným doskou. Vypnite ho a doska sa cez neho uzavrie.
ā DVE DĆTOVĆ JAMIENKY, VAÅ A VEĽKOSŤ
Dve jamky zahÄŗbenĆ© do dosky Å”tandardne zobrazujĆŗ kroky a srdcovĆŗ frekvenciu a dajĆŗ sa zmeniÅ„ na inĆ© informĆ”cie podľa vÔŔho výberu. Vyberte si Veľký, Stredný, Malý alebo vypnutý režim ā ich vypnutĆm odstrĆ”nite jamky a ponechĆ”te holý strojÄek. Äokoľvek, Äo nesie rozsah, prinÔŔa so sebou aj ukazovateľ, nakreslený ako vyplnený oblĆŗk na vlastnej neosvetlenej drĆ”he.
šØ TRI DREVENĆ POVRCHOVĆ ĆPRAVY
PalisandrovĆ© drevo, eben a moruÅ”a opäń rozsvietia tanier, jeho kolieska a mostĆky spolu.
šŖ TRI KOVY RUÄIÄIEK
Zlato, striebro a meÄ. Zlato pri opúŔńanĆ krabice, aby ladilo s aplikovanými obuÅ”kami a mosadzou tanier; striebro stojĆ najÄalej od dreva, ak by ste radÅ”ej videli ruÄiÄky ako prvĆŗ vec.
š ROZSĆHAJĆCA SA SEKUNDOVKA
Å tĆhla sekundovĆ” ruÄiÄka so sakurovým protizĆ”važĆm sa pohybuje po cifernĆku. Vypnite ho, ak uprednostÅujete nehybnosÅ„.
š REŽIM AMBIENTNĆHO PROSTREDIA
OptimalizovanĆ© pre neustĆ”le zapnutĆ© zobrazenie. Tanier a každĆ” pohyblivĆ” ÄasÅ„ sa vysunĆŗ, priÄom zlatĆ© obuÅ”ky a ruÄiÄky cifernĆka zostanĆŗ na Äiernej farbe, aby sa Å”etrila batĆ©ria.
š“ VIAC OD WABIFACE
Kyoto, nÔŔ bezplatný japonský cifernĆk:
https://play.workforce.top/store/apps/details?id=jp.wabiface.kyoto
šø O WABIFACE
WabiFace je kolekcia cifernĆkov oslavujĆŗcich japonskĆŗ estetiku ā wabi-sabi, mono no aware a dĆ“stojný plynutie Äasu.
Umelecké dielo je ilustrÔcia s pomocou umelej inteligencie, ktorú zostavil a zostavil vývojÔr.
Vyžaduje Wear OS 5 alebo novÅ”Ć. KompatibilnĆ© s Pixel Watch, Galaxy Watch a ÄalÅ”Ćmi inteligentnými hodinkami Wear OS 5+.
Pred zakĆŗpenĆm si overte verziu operaÄnĆ©ho systĆ©mu vaÅ”ich hodiniek.
Podpora: support@wabiface.jp
WebovƔ strƔnka: https://wabiface.jp
Japonský automatický cifernĆk: tourbillon, podvozok a pohyblivý piest
AktualizovanƩ
25. 9. 2026