Meguri Japanese Watch Face

Meguri es una esfera de reloj minimalista japonesa cuyo segundero recorre la obra de arte.

△ EL SEGUNDO RECORRE EL TRIÁNGULO
No hay segundero redondo. En su lugar, una gota de tinta recorre el contorno del triángulo sumi,
dando una vuelta completa cada minuto: sube por el vértice, baja por el trazo largo de la izquierda, recorre la
base y vuelve a subir por el flanco seco e irregular donde se acabó la tinta del pincel. Se mueve como un segundero,
así que puedes observarlo; simplemente se dirige a otro lugar. La pincelada
deja de ser el paisaje y se convierte en la pista.

⊙ LA HORA ESTÁ DONDE LA ESPERAS
Las horas y los minutos son simples bastones mate sobre doce marcadores. No hay nada que aprender ni que descifrar: lees esta esfera como lees cualquier reloj, y la gota de tinta que recorre el segundero es la parte que observas cuando tienes un momento libre.

◻ TINTA, PAPEL Y GEOMETRÍA
Papel washi, un triángulo seco de tinta sumi abierto en su flanco derecho, un círculo delgado, una mancha de tinta gris suave
con dos líneas trazadas y tres pequeños detalles. Doce marcadores, una línea
y un punto cada uno, duplicados a la doce. No hay texto ni logotipo dibujados en la esfera.

◑ SEIS PAPELES: LOS COLORES DE UN DÍA
Mahiru, mediodía, sobre papel blanqueado a pleno sol. Asagiri, niebla matutina, en azul grisáceo pálido.
Kohaku, ámbar. Kakishibu, el naranja parduzco intenso del papel teñido con tanino de caqui. Yoi, principio del atardecer,
en azul verdoso. Tsukikage, luz de luna, sobre azul negruzco: el papel en el que aparece.
El papel, la tinta y los detalles se recolorean juntos y los seis se suceden en orden a lo largo del día. Sobre los dos papeles oscuros, las manecillas se tornan color marfil, y la cuenta cambia su tinta en cada papel,
de modo que nunca se pierde contra la hoja ni contra el trazo que cruza.

◎ DOS VENTANAS DE DATOS
La superior se encuentra dentro del círculo delgado que dibujó el artista; el anillo es el bisel, por lo que los datos pertenecen a la imagen en lugar de superponerse a ella. La inferior descansa sobre un disco de papel washi en el espacio abierto debajo. Para empezar, muestra los pasos y la batería; asigna la frecuencia cardíaca, el clima, la fecha, un acceso directo o cualquier otra función que ofrezca tu reloj. Su tinta viene en cinco colores: sumi, bermellón, índigo, ocre y musgo.

◷ ANALÓGICO O DIGITAL
Manecillas normales o la hora configurada DENTRO del trazo: h:mm en el espacio que el pincel encerró,
sin nada debajo. El triángulo se convierte en el marco, y la cuenta lo va superponiendo,
de modo que los dígitos se sitúan dentro de un borde en movimiento. Una pequeña línea encima muestra AM/PM y los segundos, del mismo color que la cuenta en el papel. La pantalla se ajusta al formato de 12 o 24 horas de tu reloj, y en el formato de 24 horas, AM/PM simplemente desaparece.

◔ TAMAÑO A TU GUSTO
Grande, mediano, pequeño... o completamente apagado, dejando solo el papel, la tinta y la cuenta girando.


🌙 MODO AMBIENTE
La esfera se torna negra: manecillas huecas sobre marcadores tenues, y nada más. La hora se sigue mostrando mientras la pantalla apenas dibuja, y la cuenta permanece inmóvil hasta que la mires.

🌸 ACERCA DE WABIFACE
WabiFace es una colección de esferas de reloj que celebra la estética japonesa: wabi-sabi,
mono no aware y el paso digno del tiempo.

Ilustración creada con la ayuda de IA y revisada por el desarrollador.
No está afiliado, respaldado ni patrocinado por Google ni Samsung.

Requiere Wear OS 5 o posterior. Compatible con Pixel Watch, Galaxy Watch y otros relojes inteligentes con Wear OS 5 o superior. Por favor, compruebe la versión del sistema operativo de su reloj antes de comprar.

Para obtener asistencia: support@wabiface.jp
Sitio web: https://wabiface.jp